C'est parce qu'à travers elle j'ai le privilège d'être témoin et de capturer la spontanéité d'un geste, la fugacité d'une émotion, la candeur d'un regard ou l'intensité d'un échange que j'aime tant la photographie!
It is because, through it, I have the privilege of being a witness and capturing the spontaneity of a gesture, the fleetingness of an emotion, the candor of a look or the intensity of an exchange that I love photography so much!
Et c'est parce que les images permettent parfois d'exprimer ce qu'on ne peut ou ne sait mettre en mots et de révéler la beauté et la singularité de chacun que je souhaite partager cette expérience avec vous.
And it is because images sometimes allow us to express what we cannot (or do not know how to) put into words and reveal the beauty and the uniqueness of each one that I wish to share this experience with you.
